免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 發帖

小说难坚持,就试试英语短故事~

  今天北京新东方北美项目刘老师将给大家分享“有关英语短故事”。
  Short story(短故事)是文学体裁的一种分类,属于Prose Narrative(散文叙事体),比novel(小说)要短很多,一般是1000-4000字,可读性很强。短故事虽短,但五脏俱全,作者包装自己的亲身经历或是完全虚构,呈现出一个个完整的故事,各种文学要素也与小说相同,包括Setting(时间、地点背景),Character(人物),Mood(情绪),Literary technique(文学技巧)等,是非常好的入门级英语读物。而且要在如此短的篇幅中完整生动地讲述一个故事,经常需要作者使用比小说更多的技巧,所以读短故事对于学生理解人物性格及关系、事件的shift(转变)、了解铺垫及事件解决(Foreshadowing, Resolution)有很好的帮助。
  短故事的文体风格与 SAT 及 ACT 阅读、文改中常出现的风格很接近,比如SAT阅读中的Literature(文学)部分,就有短故事的节选。ACT阅读中的Prose Fiction(散文体小说)和Humanity(人文)部分也与之类似。AP的English and Composition(英语及写作)及Literature and Composition(文学及写作)考试中,以及SAT2的Literature考试中,也经常出现美国学生耳熟能详的短故事。
  给大家推荐著名短篇小说家如O. Henry(欧•亨利)、Edgar Allan Poe(埃德加•爱伦•坡)等的代表作品,如Gifts of the Magi《麦琪的礼物》、The Pit and the Pendulum《陷坑与钟摆》等,也有SAT出题偏爱的文学大师Nathaniel Hawthorne(纳撒尼尔•霍桑)、James Joyce(詹姆斯•乔伊斯)等的代表短篇故事The Haunted Mind《萦绕心头》(霍桑的心理悬疑风格的代表作)、Araby《阿拉比》(乔伊斯“意识流”派作品代表作)等。O. Henry以“反转的结尾”著名,适于锻炼SAT中的“反转”思维;“意识流”派作品在SAT和ACT阅读中均有出现过,抽象的内容让学生非常头疼;爱伦•坡和霍桑的作品中语言高深难,仔细研读有助力提升文学素养,其作品也在SAT阅读中出现过。

返回列表